use enum for StorageMethod

[tomholub]

instead of these shouldStorePassPhrase and inStorage and similar booleans, we should use an enum like StorageMethod.permanent vs StorageMethod.memory, everywhere. That would be for another PR. Then here it will say if storageMethod == StorageMethod.memory

Originally posted by @tomholub in #577 (comment)