i18n(fr): add new words to the French i18n-guide#11795
Merged
thomasbnt merged 14 commits intoJun 3, 2025
Merged
Conversation
✅ Deploy Preview for astro-docs-2 ready!Built without sensitive environment variables
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration. |
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 28, 2025
HiDeoo
reviewed
May 29, 2025
Member
HiDeoo
left a comment
There was a problem hiding this comment.
Amazing additions, left a few comments/questions but overall looks great.
Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>
ArmandPhilippot
commented
May 29, 2025
ArmandPhilippot
added a commit
to ArmandPhilippot/astro-docs
that referenced
this pull request
May 29, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 29, 2025
Co-authored-by: HiDeoo <494699+HiDeoo@users.noreply.github.com>
ArmandPhilippot
added a commit
to ArmandPhilippot/astro-docs
that referenced
this pull request
May 30, 2025
ArmandPhilippot
commented
May 30, 2025
thomasbnt
approved these changes
Jun 2, 2025
Member
thomasbnt
left a comment
There was a problem hiding this comment.
LGTM for the rest, options is good for flags, and délimiteur for code fences suggested change is also good! We can submit them before merging it
thomasbnt
approved these changes
Jun 2, 2025
This was referenced Jun 4, 2025
ArmandPhilippot
added a commit
to ArmandPhilippot/astro-docs
that referenced
this pull request
Jun 5, 2025
This was referenced Jun 5, 2025
Merged
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Description (required)
I haven't finished rereading all the translations yet, but before I forgot, here are a few additional words that might be useful to add to the glossary. I'll put a comment where I think this could be discussed to avoid a too long description here.
I also updated some
Conseils stylistiquesand fixed an oversight (île>îlot) from the last time.Related issues & labels (optional)