Revert "Renames Yogstation to YogsBox (#12959)"

[KittyNoodle]

This reverts commit 5c91612.

Document the changes in your pull request

Fixes issues #13162 and #13200

Renaming a station broke voting so hard and nobody has fixed it despite it being weeks.
Please Testmerge while we wait for an actual fix.

Changelog

Edit the changelog below to reflect the changes made by this PR, even if the changes are minor - required for every PR.
If you add a name after the ':cl', that name will be used in the changelog. Leave it empty to use your GitHub name.

🆑

rscdel: Temporarily reverts the yogstation renaming pending an actual fix for the bugs it caused
bugfix: Voting works again
/:cl:

[ToasterBiome]

Voting will not work again as it is a problem with the game's interaction with the CDN and not a map name which is not used in local testing

[maxion12345]

please merge my pr before you do this I beg

[alexkar598]

The CDN works as expected, this is a problem with tgui and/or the asset caching system.

[ToasterBiome]

The CDN works as expected, this is a problem with tgui and/or the asset caching system.

^ Guy is mad

[alexkar598]

The CDN works as expected, this is a problem with tgui and/or the asset caching system.

^ Guy is mad

Don't think I am

[Bibby0110]

The CDN works as expected, this is a problem with tgui and/or the asset caching system.

^ Guy is mad

Don't think I am

Proof?

[adamsong]

Voting was broken long before the original PR was merged, this doesn't fix either mentioned issue

[Hopekz]

Voting was broken long before the original PR was merged, this doesn't fix either mentioned issue

Well yeah who really knows because we test merged the name change for a while. Felt like it was test merged for like a week or two

[adamsong]

Better fix in #13236